Änderung: Eingliederung von Fahrzeugen in die Kategorie 6 - Schweizer Unternehmen

Checkliste für die telematische Übermittlung des Antrags um Eingliederung zusätzlicher Fahrzeuge in die Kategorie 6

Unterlagen und Vordrucke, die auszufüllen, zu unterschreiben und dem telematischen Änderungsantrag beizulegen sind

• das spezifische Antragsformular für die Änderung der Eintragung (Word-Dokument - 121 KB), unterzeichnet vom gesetzlichen Vertreter des Schweizer Unternehmens;
• die Bescheinigung über die technische Eignung der Fahrzeuge/Wechselbehälter (diese wird beim Abschluss des Antrages vom System automatisch generiert und muss vom technischen Verantwortlichen mit den fehlenden Daten vervollständigt werden) - Videoanleitung;
• das Zusammenfassende Blatt (dieses wird beim Abschluss des Eintragungsvorgangs vom System generiert);
• das vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnete Antragsformular, das beim Abschluss des Eintragungsvorgangs vom System generiert wird, versehen mit der Kopie des gültigen Personalausweises desselben.

Weitere Unterlagen, die dem telematischen Änderungsantrag entweder nur in deutscher oder nur in italienischer Sprache beizulegen sind

Wichtiger Hinweis über die Legalisierung und beglaubigte Übersetzung - bitte sorgfältig lesen bevor die unten angeführten Dokumente übermittelt werden:

• Ablichtung der Fahrzeugscheine/Zulassungsbescheinigungen (Vorder- und Rückseite);
• wenn die Fahrzeuge nicht im Eigentum des Unternehmens sind, eine Kopie der Verträge, woraus die ausschließliche Verfügbarkeit der Fahrzeuge hervorgeht (Fruchtgenuss, Kauf mit Eigentumsvorbehalt, Leasing, Miete ohne Fahrer, Gebrauchsleihe ohne Fahrer) einreichen;
• einzureichen, wenn das Unternehmen keine Ermächtigung für internationale Warentransporte, ausgestellt von der Schweizerischen Eidgenossenschaft, besitzt: Unterlagen, die die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit des Unternehmens oder der Körperschaft nachweisen (MwSt-Erklärungen, Jahresumsatz, Vermögenslage, Bilanzen der letzten beiden abgeschlossenen Geschäftsjahre) oder die Bestätigung eines geeigneten Kontokorrentkredites (PDF 61 KB) für folgende Beträge:

  • für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht von über 3,5 Tonnen: 9.000,00 € für das erste Fahrzeug und 5.000,00 € für jedes weitere Fahrzeug und

  • für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht von bis zu 3,5 Tonnen: 9.000,00 € für das erste Fahrzeug und 900,00 € für jedes weitere Fahrzeug.

Es wird daran erinnert, dass:

• die vom System geforderten Sekretariats- und Stempelgebühren bei Abschluss des Antrags online mit Kreditkarte zu zahlen sind.